Une fois de plus, les statistiques sur la criminalité provenant des deux sources les plus importantes du pays se contredisent largement. Les statistiques de criminalité du Service de police sud-africain (SAPS) ne correspondent pas à celles de l’Enquête sur les victimes de la criminalité (VOCS) publiée par Statistics South Africa fin août 2024.
Les chiffres des meurtres du SAPS, par exemple, sont près de 25 % plus élevés que ceux du VOCS. Le SAPS a signalé que les cas d’infractions sexuelles étaient environ le double de ceux du VOCS. À l’inverse, les cambriolages signalés par SAPS représentaient environ 15 % du chiffre signalé par VOCS.
L’enquête VOCS produit des estimations du nombre réel d’incidents criminels subis par les ménages et les individus, tandis que les statistiques SAPS sont dérivées des crimes réellement signalés dans les commissariats de police.
Lire l’histoire complète sur ProtectionWeb ici.
